|
李韶（士秀）先生的歌詞創作，樸素之中，蘊藏著深邃的智慧。這四十年來，我為之譜成不少歌曲；因為詞句精煉，意境高逸，常獲聽眾激賞。為了作曲之故，我曾細心研讀其歌詞；故稍有一得之見。謹誌數言，以為之序。
李韶先生平素沉默寡言，具有「靜觀自得」的哲人品格。因靜觀，故能深入；因細察，故得貫通。心不外騖，故志澄明；口不多言，故言必有中。他的國畫與書法，造詣甚高；其水墨梅花，隸書筆法，早為藝林名士所器重。他以畫梅的筆觸作詞，故溫柔敦厚，簡潔幽雅；他以書法的功力鑄句，故柔中帶剛，清新脫俗。他生長於書香世家，心儀藝術，尤愛音樂；主持校務，能用樂教之力來增強訓導之功，常為同儕所稱道。
我與李韶先生的認識，是在抗戰結束的前一年（一九四四年）秋季。當時他在粵南（茂名）任德明中學校長；而我則在粵北（樂昌），任教於中山大學師範學院。南北阻隔，本來難以共聚；只因戰事影響，粵北地區奉命疏散，中山大學遷往東江，而教育廳則命我隨省立藝專遷往西江，藝專到達羅定之後，在安頓校舍的一段期間裏，我應諸位友好之邀，前往南部各校巡迴講學，推動樂教風氣；到了茂名德明中學，遂得與李韶先生相見。
德明中學與我，本有夙緣。該校在三十年代創立於香港，以紀念我國父 孫中山先生（德明是 國父的幼年名），其校歌是我早期的作品。由於戰事影響，德明中學從香港內遷茂名；因為辦理完善，聲譽遠播。我與李韶先生敘晤，可說是一見如故。我們談及為德明編作生活歌曲，校中同仁，皆感興奮。李韶先生立即著手作歌詞，陸續送來；我在講學旅途上，也以最快的速度為之一一譜成樂曲，送還德明使用。
在抗戰結束後的數年中，赤潮泛濫，國人生活，顛沛流離，我們乃遷居香港。李韶先生在香港九龍主持德明校務，繼而協助江茂森先生創辦大同中學；近二十年來，並任珠海大學文學系教授，直至現在。此期中，李韶先生的歌詞創作，極能刻劃出我國同胞的艱辛實況；今三民書局輯印成集，以供同好，實在甚有意義。
李韶先生創作歌詞，開始是以學校生活為題材，譜成歌曲，用以勉勵學子振發向上。其後即擴大範圍，以社會教育為目標，切實地要發揚詩教與樂教的精神。其抒情作品，感情真摯，以切身之感受，闡述愛國愛家思鄉思親之情，感人肺腑。這些詩詞，非只道出了自己的悽酸，且亦道出眾人的悽酸；非只堅定了自己的信念，且亦堅定了眾人的信念。誠如陸放翁所說，「鏡裏流年兩鬢殘，寸心自許尚如丹」；以此深情，作成「我要歸故鄉」，「北風」兩首長篇歌詞，意境深刻，譜成大合唱曲，（正中書局印行），一九五一年八月演唱於臺北中山堂，甚獲讚美。其他歌詞如「寒夜」，「紅燈」，「中秋怨」，「桐淚滴中秋」等，皆有獨到的意境；作成歌曲之後，瞬即唱遍國內與海外，深獲好評，連作曲者也沾光無限。
我在一九五七年，得到江茂森先生賜助，到歐洲義大利進修六年，專研中國和聲與作曲的方法。一九六三年返港之後，選出「歲寒三友」的題材，請李韶先生創作歌詞。期望藉此歌詞作曲，以運用中國風格的曲調，中國風格的和聲，去把中國風格的題材表揚出來。李韶先生用其卓越的國畫筆法，寫出松竹梅的高逸精神，譜成大合唱曲之後，（香港幸運樂譜社印行於一九六四年），每次演唱，皆獲讚許。中國文化協會，曾將此曲大量印贈國內及海外團體，使我們皆感榮幸。
李韶先生的歌詞創作，情摯意真，具有天然韻律；我只是替它披上音樂的彩衣，使其天生麗質，更得表彰而已。為此，我要向李韶先生再三致謝。
一九八三年十二月
附錄:
李韶（士秀 1909---1997），民國前二年生於廣東茂名縣。
廣東國民大學中國文學系畢業。曾任德明中學校長，香港大同中學校長兼校監，珠海大學文學系教授。精於書法、國畫、畫梅尤具心得。平日提倡詩教與樂教，歌詞創作甚多，被選為學校音樂教材者，為數不少；有愛國詩人之雅號。
後記： （樹社） 江維明
千禧年七月，大同北美校友會在溫哥華舉行第三週年聚會，趁此機緣，我籌辦了一個畫展，讓校友們欣賞老師、校友們及學生水墨畫。籌備其間，曾接李大中老師電話，方知存有李士秀校長遺作，從安排展出時，看到李校長在1986年著李韶歌詞集（現衹存海外一孤本）；內文有黃友棣教授為其作序，清楚地介紹李校長性格及藝術修為，並詳述兩人之交往情誼，彌足珍貴，故特抄錄如下，供各位校友參閱。
|
